25日、朝の「NHKニュースおはよう日本」で、「東京都農林総合研究センター江戸川分場が露地で栽培したコマツナから、東京都内で生産された野菜では初めて国の暫定基準値を上回る放射性物質が検出された。
急遽、別の地域で栽培された野菜を検査したところ、暫定基準値は下回っていた。」と放送した。
しかし、テロップには「東京で採取のコマツナから放射性物質検出」とあった。
誤解が生じやすい表現だ。
江戸川分場では、小松菜などを露地で試験栽培（出荷しない）していて、大気中にある放射性物質を浴びやすい環境にはある。
安全な施設内で栽培される小松菜（江戸川区内で）
写真をクリックすると江戸川分場の露地畑
写真をクリックすると江戸川分場の露地畑
しかし、江戸川地区の小松菜栽培農家は施設栽培でこの時期は、外気を遮断した中で、雨露を当てないような栽培方法をとっている。
また、多摩地区などでは暫定基準値を下回っている。
このテロップでは江戸川ばかりか東京の小松菜すべてが、暫定基準値を超える放射能を検出したような印象だ。
案の定、インターネット上では「東京都産の小松菜から890ベクレルの放射能が検出！！」として詳細は表示していない。これでは風評被害を生む。
東京都中央卸売市場の様子を聞いてみると、北関東で暫定基準値の超えた数値が出た中で、出荷停止になっているが、
葉物等出荷されているものでも、消費の落ち込みから買いが手控えて、安値圏で推移し市場に元気がないようだ。
また、飲食店関係からの情報でもお客が激減、計画停電の中で誰もが、帰宅を急ぐ傾向にあるようだ。
今後は、福島原発の不安が長期化しそうな中で、誰もが先行きが見えないと云う不安の中にいるのが現状のようだ。
農畜産物にたいする不安は、関係府省等のポータルサイトをご覧ください。
